B&B Vol Liefde

Cheyenne komt aan en werpt zich met volle overgave in de strijd om Dicks hart. Jean-Paul staat voor een cruciale beslissing die zijn toekomst kan bepalen. Hij gaat Renate vertellen dat er geen romantische klik is, maar dat hij hieraan wel een geweldige vriendin overhoudt. Dit nieuws kwam toch als een schok voor Renate, aangezien ze dit niet had verwacht, maar ze heeft er inmiddels vrede mee. Sylwia geniet intens van haar plek naast Illya en straalt volop. Bij Magda verschijnt een nieuwe man aan tafel, maar of Dirk zich daar op zijn gemak zal voelen, blijft een intrigerende vraag. Voor Magda is het nu al volkomen duidelijk dat dit niet de man is op wie zij ooit verliefd zou kunnen worden. Hij komt namelijk ouwelijk over en is zo doof als een kwartel.