Astrid and Raphaëlle

Twee politieagenten ontdekken een dakloze man dood, geslagen, in het verlaten gebouw waar hij woonde. Astrid en Raphaëlle gaan er meteen heen. Op de plaats delict merkt Astrid een intrigerend detail op: het slachtoffer draagt een zeer schoon pak, zonder enig spoor van bloed. Dit raadsel wordt snel opgelost: een andere dakloze man, die hetzelfde kraakpand deelde, wordt gearresteerd. Hij geeft toe dat hij het kostuum heeft aangetrokken om de aandacht van de politie te trekken. Volgens hem werden drie andere daklozen op dezelfde manier vermoord zonder dat de politie een onderzoek instelde. Astrid is, net als Raphaëlle, vastbesloten om de moordenaar te stoppen, maar ze weet niet hoeveel dit onderzoek zal wegen op haar emotionele stabiliteit...