Army Wives

Marilyn, die voortdurend lijkt te zijn in het bedrijfsleven Pamela's, lijkt te hebben een geheim van haar eigen, die Roxy leert over. Claudia Joy heeft een 4 juli picknick bij haar thuis, maar de viering wordt ontsierd door het slechte nieuws Pamela ontvangt. Joan beschouwt pensioen in plaats van het gezicht van een krijgsraad en Roland aan kolonel Holden gaat op haar naam.