Ar y Ffin is een Welsch misdaadserie van de zender S4C. De serie ging in première op 29 december 2024.
De plaatselijke magistraat van Newport, Claire, neemt het recht in eigen hand wanneer een rave in een warenhuis in vlammen opgaat en haar verleden haar om gunsten vraagt.
Tensions rise in the Lewis Jones household. Claire grows more distrustful of Sonny as she tries to discover what exactly happened the night of the fire, pushing Beca further away in the process.