Alias

Jack, Sydney, Irina, Vaughn en Nadia parachute in Sovogda. Ze moeten een grote rode bal ontmantelen zetten mensen in zombies. Op APO, Marshall en Weiss gebruik maken van de Blackwell Index aan de Russische minister chanteren tot het geven van de toegangscodes tot een Russische satelliet, ontdekken ze dat Elena is de satelliet uplink. Een CIA-agent, Brodien herinnert hen eraan dat de Rambaldi-apparaat is een subaudible frequentie die fysiologisch verandert mensen die drinken en het is onomkeerbaar omroep. Elena leert van aankomst van de APO team.