Een jonge Russische emigrante, Katrina, bezoekt de ambtenaar Nicolai op de Russische ambassade. Het is duidelijk dat er wat tussen hen gaande is. Nicolai vertelt haar dat de ambassade niet officieel op de hoogte is van haar bestaan. Ze spreken af op de bloemententoonstelling van Chelsea. Ook Hastings en Poirot gaan naar deze bloemententoonstelling, waar een bloem getoond wordt die naar de beroemde detective werd genoemd. Katrina komt in het gezelschap van Amelia Barrowby, een al wat oudere dame die aan een rolstoel gekluisterd zit en in Surrey woont met haar onbemiddelde nicht Mary Delafontaine en haar dronken echtgenoot Henry. Amelia heeft problemen en roept Poirots hulp in.
Uitzenddatum: 6 januari 1991