A Gifted Man

Er verschijnt in de kliniek een jongen met verwondingen die mogelijk het gevolg zijn van mishandeling. De moeder van de jongen wordt al snel verdacht, maar dan ontdekt Kate dat er heel iets anders aan de hand is. Van Michael hoeft ze weinig hulp te verwachten; hij is getroffen door een hernia.