Bridget en Kerry zijn extatisch wanneer Cate geeft ze de sleutels van de minivan, met uitzondering van een bepaling - zij verantwoordelijk zijn voor het rijden Rory waar hij moet gaan. Maar toen de meisjes niet te leveren op hun belofte om hun kleine broertje chauffeur, neemt hij het heft in eigen hand en probeert zichzelf te rijden - en wrakken van de auto in het proces.
Uitzenddatum: 22 oktober 2004