24

Jack en Audrey worden aangevallen door gewelddadige schurken die waren getipt over hun bezoek aan een beveiligingsbedrijf. Edgar voert een riskante 'computerhack' uit in een poging de kwetsbare krachtcentrale 'offline' te brengen. Navi ontdekt dat Behrooz nog leeft wanneer Behrooz contact met Dina opneemt en ze elkaar ontmoeten in een treinstation.