12 Monkeys

Nu de tijdelijke faciliteit op het punt van vernietiging staat, bevinden Cole en Jones zich te midden van een coup. Nadat een gewelddadige ontmoeting eindigt in een onverwachte tragedie, wordt Cole teruggestuurd naar 1957 in een laatste wanhopige poging om de mensheid te redden. Ondertussen gaat de rest op zoek naar Titan, het bolwerk van 'The Witness'.