Wittekerke

Olivier zet met de hulp van Alain een val op voor Camilla. Wanneer ze de miljoenen deponeert, wordt ze gearresteerd en voor ondervraging meegenomen. Michelle heeft Céline uitgenodigd voor een gezellig etentje. Zij is een charmante gastvrouw, maar haar echtgenoot Rafaël gedraagt zich zeer arrogant. Hij ergert zich blauw als Céline hem uitvraagt over zijn werk en maakt de zakenvrouw duidelijk dat hij niet wil samenwerken met de cosmetica-industrie. Michelle schaamt zich in de plaats van haar echtgenoot. Ze is het trouwens beu om in zijn schaduw te leven. In het ziekenhuis krijgt Debbie een miskraam. Sneyers is in alle staten en vreest voor het leven van zijn vriendin. Georges begrijpt er niets van als Magda in snikken uitbarst wanneer hij vertelt dat hij een romantische minitrip heeft geboekt…