The Vampire Rechten Wijziging ligt dicht bij de ratificatie zo Nan confronteert Eric op Fangtasia over de verblijfplaats van de Magister. Russell zweert wraak tegen al zijn vampier en menselijke tegenstanders. Bill ontdekt de waarheid over de ware identiteit van Sookie's. Onverwachte hulp komt als Jason gaat tegen Felton en Calvijn. Arlene wordt overwonnen door een gevoel van nutteloosheid over haar toekomst, terwijl Tara ontmoet met een nieuwe bondgenoot en met iemand die haar pijn veroorzaakt in het verleden. Sookie ontmoet een nieuw familielid. Hoyt adressen zijn echte gevoelens hoofd op.
Uitzenddatum: 15 augustus 2010