Blanche's dochter wil bevallen in een geboorte centrum, terwijl Blanche is gepreoccupeerd door de mogelijkheid van het leveren van Rebecca in een lokaal ziekenhuis. Blanche wil niet in verlegenheid gebracht door het feit dat haar dochter kunstmatig geïnsemineerd was.
Uitzenddatum: 22 september 1990