The Glades

Een man wordt dood gevonden in het openbaar toilet langs de snelweg. Het spoor leidt Longworth naar een luxueuze afkickkliniek. Ondertussen moet Carlos zijn aandacht verdelen tussen een aantrekkelijke oud-collega, waar hij ooit wat mee heeft gehad, en zijn dochter Quinceañera. Callie en Jeff proberen hun krachten te bundelen als gezin nu Ray er niet is.