Tijdens het onderzoek naar een verdachte zelfmoord, de ploeg waadt in een vervelende kind-custody geschil tussen een stervende man en zijn meth-verslaafde ex-vrouw. Ondertussen Paus geldt voor de politiechef werk, maar Brenda misschien iets te zeggen over de vraag of hij het krijgt.
Uitzenddatum: 26 juli 2010