Max, met de hulp van Kal Langley, onderneemt een gevaarlijke reis als hij probeert te leren van het lot van Tess en zijn zoon. Ondertussen, terug in Roswell, moet Isabel en Jesse het gezicht van de negatieve reacties van hun ouders en vrienden om hun op handen zijnde huwelijk.
Uitzenddatum: 6 november 2001