Murphy gaat naar haar slaapkamer opknappen in een kantoor met een paar extra voorzieningen. Jim staat erop dat ze een vergunning krijgen en hebben het werk goed gedaan, ze al was begonnen. Om een vergunning, moet ze om toestemming te krijgen van haar buurman, Old Man Swenson. Uiteindelijk een overeenkomst is bereikt, maar zal Murphy doorstaan hem lang genoeg om haar aan de afspraak.
Uitzenddatum: 14 oktober 1996