Magnum's ex-vrouw Michelle laat haar vijf-jaar-oude dochter Lily te worden gewaarborgd door Thomas, zoals ze ontsnapt Vietnamese huurmoordenaars uit om haar te doden en haar man, General Hue. Zoals Thomas waakt over het kind, begint hij zich af te vragen waarom de Michelle ineens heeft Lily vertrokken met hem en als Lily is zijn eigen dochter, en opnieuw stelt over het proberen op te sporen zijn ongrijpbare ex-vrouw.
Uitzenddatum: 5 november 1986