Judging Amy

Frantic met zorgen, de Gray broers en zussen ruzie als twee jaar, en Sean is wracked met schuld, zoals Maxine ligt in een ICU bed te herstellen van een hartaanval; Amy krijgt eindelijk een nieuwe klerk, wier vermogen om te spreken Spaans is een onschatbare hulp in de veroordeling horen van een tiener die belast is met inbraak en geweldpleging; Ignacio geeft Vincent enkele wijze inzicht in de Maxine, herinneringen over het begin van hun relatie brengt Gillian en Peter weer bij elkaar, na Maxine hallucineert over de dood van haar moeder in hetzelfde ziekenhuis, ze controleert zichzelf uit en keert terug naar huis, ondanks aanbeveling van haar arts dat ze bypass operatie ondergaan.