Na Kirk morsen de bonen dat haar dochter is Luke dating, Emily eist dat Lorelai hem naar eten, zodat ze kunnen krijgen opnieuw ontdekken, hoewel Lorelai probeert hem te waarschuwen weg, Luke gaat toch en wordt onderworpen aan een avond vol schuine beledigingen van een passieve -agressieve Emily, daarna Zach kondigt aan dat hij klaar is om te beginnen uitgaan met Lane, ze een gezellige eerste afspraakje thuis doorbrengen nadat verbannen Brian naar de slaapkamer van Lane's; heeft niet zijn lesje geleerd met Emily, Luke akkoord gaat met Richard de uitnodiging om te golfen, en beide mannen zijn beurt een doof voor Lorelai's middelen om te annuleren; Rory krijgt haar verhaal over de "" leven en dood Brigade "" doordat ze geblinddoekt en weggevoerd door de Logan en zijn vrienden naar de uitbundig geënsceneerd weekend te observeren in het bos, en tot slot Na Logan moedigt haar aan een risico te nemen, om deel te nemen in de adembenemende finale van het evenement.
Uitzenddatum: 2 november 2004