Frasier

Frasier is verbaasd te horen dat Kenny nooit de dozen uitgepakt in zijn kantoor, omdat hij uitzicht op al zijn banen van tijdelijke aard. Roz's jongere neef Jen komt bij haar blijven voor de week. Ze is erg cynisch en eigenwijs, en snel krijgt op Frasiers zenuwen. Jen herinnert zich Roz als een leuke en energieke persoon, dus Roz heeft om uit te gaan feesten met haar elke avond, zodat haar neef niet zal denken dat ze saai geworden. Echter, hun uitstapjes al snel verlaten Roz versleten en het verlangen om te slapen. Na Jen vertrekt Frasier door neer te zetten Sigmund Freud, Roz stuurt haar weg met Kenny terwijl ze probeert te kalmeren Frasier. Kenny en Jen, verrassend genoeg, neem een ​​voorkeur voor een andere. Kenny geeft toe dat hij ernaar verlangt om te ontsnappen uit zijn sleur leven en de wereld te zien. Drukt hij een belangstelling voor toetreding tot Jen op haar geplande reis naar Vietnam, maar ze zegt dat ze altijd alleen reist. Een vermoeide Roz vertelt Jen om te stoppen met proberen te goad haar in acteren alsof ze nog twintig. Ze gaat af op een tirade van een beller die niet wil in te zetten voor zijn vriendin, en stelt dat er niets mis is met een optreden van de leeftijd. Haar woorden over de inzet en volwassenheid roer Kenny, die besluit dat hij tevreden is met zijn leven. Hij pakt eindelijk zijn dozen. Ondertussen Martin ergert Frasier door te weigeren om zijn deel van de klusjes te doen. Frasier en Martin, nog steeds gewend aan het hebben van Daphne doen hun koken en schoonmaken, wind-up tricking Daphne en Niles in de wacht op hen.