Echte Verhalen: De Buurtpolitie

De wetsdokter die met het commissariaat samenwerkt, komt dit keer zelf aangifte doen. Nadat hij en zijn vrouw ziek werden na het drinken van wijn, onderwierp hij de fles aan een analyse met een onthutsende waarheid tot gevolg. Tineke en Koen zijn op patrouille wanneer ze een oproep krijgen van een vechtpartij op het dorpsplein. Bij hun aankomst gaan niet alleen de daders lopen, maar ook het slachtoffer. Daarna stoten de inspecteurs op nog vreemdere zaken.