CSI: NY

Toen de jonge bendeleden vermoorden de eigenaar van een luxe Bronx wijn op te slaan, van de CSI's moeten werken om het bewijs dat uiteindelijk banden iemand om de misdaad te vinden. Alvorens te sterven, de winkeleigenaar maakt een statement van de politie het identificeren van zijn aanvallers als jonge bendeleden. Tempert flare bij de moord op onderzoek herenigt Detective Flack met zijn lange tijd mentor en vriend sergeant Gavin Moran, die als eerste aan te komen op de plaats delict. Ondertussen, Danny en Aiden onderzoeken de dood van een invloedrijke filmproducer dood aangetroffen op de luifel van zijn Chelsea flatgebouw.