9-1-1: Lone Star

Owen en de 126 haasten zich naar verschillende noodgevallen bij een drive-thru van een fastfoodrestaurant, een worstelwedstrijd op een middelbare school en een geval van agressie in het verkeer, allemaal met een gemeenschappelijke factor. Ondertussen komt Tommy's vervreemde zwager onverwachts langs in Austin, en Marjan confronteert commandant Strand met zijn woedeaanvallen.