While investigating several deaths at a diabetes clinic, Briscoe and Logan discover that teenage computer hackers may have tampered with the clinic's medical database.
Gastrollen:
Jerry Orbach(Lennie Briscoe), Tanya Berezin(Judge Janine Pate), Leslie Hendrix(Elizabeth Rodgers), Irving Metzman(Mike McKay), Joanna Merlin(Deirdre Powell), Armand Schultz(Ted Devon), John Fiore(Tony Profaci), David Kener(Ralston), Harold Perrineau(Kenny Rinker), Lynne Marta(Debra Hill), Stephen Elliott(Dr. Hogan), Jim Fyfe(Robert Picard), Jim Moody(Chuck), Steven Keats(Defense Attorney George Zuckert), Paul Calderon(Kenneth Silva), Stivi Paskoski(Charles Bell), Beth Fowler(Mrs. Wrenn), John Dossett(Father Evans), Patricia Kilgarriff(Pauline Best), Chet Carlin(Wilkins), James A. Baffico(Detective Scapelli), William Severs(Henry Fillmore), Dana Elcar(Robert Cook), Gary Cookson(Curren), Kevin Rock(First Uniform Policeman)