Wittekerke

Georges heeft na de uitval van Suzanne zijn stoute schoenen aangetrokken en heeft Angèle zijn liefde verklaard. Zij is in de wolken, maar vraagt zich af wat de mensen zullen zeggen nu de burgemeester een koppel vormt met zijn secretaresse. Suzanne kan op een cruiseschip gaan werken en geeft haar ontslag in het café. Debbie slikt haar trots in en werft Sneyers opnieuw aan. Céline aast op het fortuin van Ludwig en probeert hem tot een huwelijk te verleiden. Victor is vannacht gestorven in zijn slaap. Hij laat zijn papegaai na aan Elke. Zij kan echter niet voor de vogel zorgen en ze schenkt hem aan Cyriel. Die heeft immers alle tijd van de wereld. Max en Luc moeten het tijdens de training in het bos opnemen tegen de mannen van Olivier. Jan eist van Nellie dat ze haar verhouding met Laurens stopzet. Voor haar is dit uitgesloten. Debbie krijgt in De Schorre het bezoek van Sarah, het meisje dat Joke heeft geholpen in de instelling. Kevin is smoorverliefd op Elke en ziet Max als zijn rivaal…