Wittekerke

Céline kan zich wel voor het hoofd slaan omdat ze er niet in geslaagd is de witte woede te bedaren. Ze weet echt niet hoe ze deze lastige affaire moet oplossen, maar gelukkig kent haar vader Derdeyn nog enkele trucs. Sneyers heeft eindelijk zijn radiovergunning in handen. Hij wil meteen aan de slag en stelt Elke voor zijn co-presentatrice te worden. Maar ook Debbie droomt van een radiocarrière. Cyriel wil dat zijn dochter niet meer met Luc omgaat. Nellie probeert haar uiterste best te doen om toleranter te zijn wat de bezoeken van Jan aan Jempi betreft. Toch maakt ze opnieuw een scène als ze ontdekt dat haar vriend een topadvocaat voor zijn broer heeft gezocht. Daniël blijft op zijn sterfbed naar Dina vragen. Philippe vertelt Magda dat Ingrid opnieuw is opgenomen in het ziekenhuis...