Wittekerke

Sam rouwt nog altijd om de dood van Daniël en is niet in staat om te gaan werken. Jan is woedend als hij een fotopostkaart van zijn broer onderschept en gaat meteen naar de gevangenis. Joke, Sneyers en Julia slagen er niet in om Marcel op andere gedachten te brengen. Het gevolg is dat het café verkocht zal worden en dat zij mogelijk zonder werk komen te zitten. Luc neemt zijn zus niet in bescherming en toont aan Max en Olivier de compromitterende beelden van haar en Frank. Georges onthult tijdens een persconferentie de resultaten van het bodemonderzoek. Celine en haar vader bekokstoven een plannetje om een breuk tussen Anja en Luc te bewerkstelligen. De agent heeft zijn gokverslaving trouwens nog niet onder controle.