Wittekerke

Marcel meent het dat hij zijn jongensdroom wil realiseren en de wereld rondvaren. Het is echter zeer de vraag of Joke haar familie, vrienden en het café wil achterlaten. Hoewel hij kneuzingen, bloeduitstortingen en een lichte hersenschudding heeft, ontslaat Luc zichzelf uit het ziekenhuis. Tussen Frank en Sam gaat het nog altijd niet goed. Hij heeft zelfs de nacht op kantoor doorgebracht. Sam is er niet langer van overtuigd dat haar relatie deze crisis zal overleven en informeert naar de gevolgen van een definitieve breuk voor Dina. Sneyers onthult tijdens zijn radioprogramma dat de kinderen de onverklaarbare huiduitslag op het speelplein van de gemeente hebben opgelopen en hij wijst een beschuldigende vinger naar het schepencollege. Jan ontvangt eindelijk de resultaten van het DNA-onderzoek. Max en Luc moeten een moord ophelderen.