Wittekerke

Georges heeft Olivier ingelicht over de stommiteiten van Luc en Max. De inspecteur is woedend en vooral op Luc, die de blunders opgestapeld heeft. Olivier vindt dat de agent naar het comité P moet gestuurd worden. Frank krijgt een telefoontje uit Amerika. Klaartje beleeft er de tijd van haar leven en Nellie zal over enkele dagen terugkeren naar Wittekerke. Camilla maakt zich zorgen om de veiligheid van de kleine Alex en stuurt de baby onder speciale toezicht naar een geheim adres in Zwitserland. Valérie en Alain delen samen een kluis met drugsgeld. Joke verplicht Marcel om Sam te consulteren. Anja herstelt goed van haar operatie. Magda is niet de enige met trouwplannen. Ook Sam denkt erover na omdat ze zo meer kans maakt op een adoptiekind. Ze moet alleen Frank nog overhalen. De commandant is duidelijk van plan om bij zijn dochter te blijven wonen en laat Elke en Sven zijn meubels uit het bejaardentehuis verhuizen. Debbie heeft eindelijk een beslissing genomen...