Wittekerke

Kevin is tweede geworden tijdens de Idool-wedstrijd in de surfclub. Zodra de agent de teleurstelling heeft verwerkt, stelt hij Jasper voor om vanaf nu samen op te treden en als duo hun kans te wagen tijdens een talentenjacht in Middelkerke. Fazel is ontzettend blij met het bezoek van zijn jongere broer Ibrahim. De twee hebben elkaar immers al meer dan tien jaar niet gezien. Ibrahim is een zeer traditionele moslim, die met één boodschap naar Wittekerke is gekomen en daar heeft Djila het zeer moeilijk mee. Georges is besmet is met de ziekenhuisbacterie. De oud-burgemeester voelt zich een wrak en hij heeft er nu spijt van dat hij zich niet verzet heeft tegen het ontslag van Moesj. Jean-Paul heeft slecht nieuws voor Fazel, wiens stage bijna ten einde is.