Thuis

Ann probeert de waarheid uit Tom te krijgen. Dat lukt niet. Maar Tom moet het toch aan iemand kwijt en vertelt Hannah over zijn opdracht voor Neil. Hannah is helemaal niet gelukkig met dat nieuws. Rosa heeft een etentje met Walter. Daar wordt zij liefst niet bij gestoord, want die twee moeten nu maar eens zeggen hoe zij tegenover elkaar staan, wat ze voor elkaar voelen. Dat blijkt vrij gelijklopend te zijn. Ann stelt Jenny voor dat Bianca de logeerkamer krijgt. Jenny vindt dit een goed idee. Ze pakt al wat spulletjes in en vindt zo het gescheurde nachthemdje van Bianca. Wanneer ze lawaai hoort op Toms kamer, stoot ze daar op Neil.