The O.C.

Ryan en Marissa krijgen van hun beider ouders de opdracht een tijdje uit mekaars buurt te blijven, zeker nu ze allebei op zoeken moeten naar een nieuwe school en hun studie-toekomst prioritaire aandacht verdient. Die afstand wordt vrij snel een letterlijk gegeven, want Marissa krijgt van haar ouders te horen dat binnen amper drie dagen met het hele gezin naar Kuai zullen verhuizen. Jimmy verzwijgt echter dat hij zich op financieel vlak opnieuw in nesten heeft gewerkt. Hij hoopt dat Julie alsnog een aanzienlijk deel van Calebs erfenis kan opstrijken, waardoor hij zijn schuldeisers kan afbetalen. Maar wanneer de verdeling van de erfenis voor Julie niet verloopt zoals verhoopt, vreest Jimmy het ergste. Kirsten keert terug naar Newport sinds haar verblijf in de ontwenningskliniek. Ze lijkt voor het eerst weerstand te kunnen bieden tegen Charlottes manipulatieve gedrag…