The O.C.

De Cohens maken een moeilijke periode door : enerzijds moeten ze het plotse overlijden van Caleb verwerken en anderzijds wordt Kirstens alcoholprobleem met de minuut ernstiger. Sandy beseft dat de tijd meer dan rijp is om in te grijpen en haar te laten opnemen in een afkickcentrum. Na de begrafenis van Caleb besluit Sandy Ryan en Seth over zijn plannen in te lichten en hij betrekt er tevens Hailey, Kirstens zus, bij. Het wordt een aartsmoeilijke beslissing voor iedereen, waar vooral Seth het bijzonder moeilijk mee heeft. Terwijl Jimmy en Julie eraan denken om hun relatie een nieuwe kans te geven, confronteert Summer haar boezemvriendin Marissa met haar probleem rond Trey. Wanneer ook Ryan de vreselijke feiten te horen krijgt, is hij ziedend van woede…