The Sommerdahl Murders

Dan spreekt Marianne aan op het feit dat ze is vreemdgegaan. Zij heeft een mededeling voor hem die hem diep schokt. Ondertussen is het politieteam nog altijd op zoek naar de pasgeboren baby van de Russische vrouw die eerder dood gevonden is. Dan blijkt zich een enorme tragedie te hebben afgespeeld, en loopt een bruiloft uit op een groot drama.