Een onverwachte zending naar Linda in de gevangenis zorgt voor meer dan één dilemma achteraf. Valgerður en Jósteinn zorgen ervoor dat zij beschikbaar is. Verzoek om hulp om het beleid om te zetten om regels te beperken. Ragga verliest de controle over de in online zaken deals.