Pokémon

Net als professor Cerise onze helden vertelt dat er een Legendarische Pokémon in de buurt is gesignaleerd, bliksemt het, en Goh weet zeker dat dit maar een ding kan betekenen: Zapdos! Een stroomuitval vormt nog meer bewijs en wanneer Ash en Goh de energiecentrale bezoeken, blijkt dat Goh gelijk had. Na een korte en niet succesvolle samenwerking met Team Rocket, vechten onze helden met de Legendarisch Pokémon! Natuurlijk probeert Goh hem te vangen, maar hij ontsnapt en voordat hij wegvliegt, deelt hij wat van zijn elektriciteit met de Elektrisch soort Pokémon die zich daar verzameld hebben. Later verkondigt professor Cerise zijn theorie: Zapdos heeft de energiecentrale gebruikt om zijn eigen elektriciteit op te laden.