Pokémon

Wanneer Serena in Anistar City aan het oefenen is voor haar aankomende Pokémon-show, krijgen onze helden de verrassing van hun leven als hun vrienden Tierno en Shauna met hun nieuwe geëvolueerde Pokémon arriveren! Maar Serena’s nieuwe vriend Eevee is schichtig en verlegen in de nabijheid van alle anderen, dus stelt ze voor om een Koppelgevecht te houden, zodat Eevee wat meer zelfvertrouwen en ervaring kan opdoen. Ash en Tierno nemen het op tegen Serena en Shauna! Wanneer Tierno en zijn Blastoise aan hun gevechtsdans beginnen doet Eevee voorzichtig met ze mee, maar al snel danst en springt hij sneller dan Blastoise! Hij deelt een goede Snel uit, maar dan vraagt Serena opeens om het gevecht te stoppen, zodat haar team een nieuw idee voor een demonstratie kan gaan repeteren! Ash en Tierno gaan verder met hun eigen gevecht, terwijl Serena en Shauna vertrekken om te gaan oefenen. Ze moeten zich immers de volgende dag inschrijven voor de show!