Pokémon

Onze helden zijn op weg naar Laverre City, wanneer een voorbijganger Ash’s Goodra herkent. Hij stelt zichzelf voor als Keanan en legt uit dat hij de veldwachter is van het moerasgebied dat vlakbij ligt en waar Goodra vroeger heeft gewoond toen hij nog een Goomy was. Ash en de anderen vinden het leuk om Goodra’s oude leefgebied te zien, maar de Pokémon lijkt te aarzelen. Als ze bij het moerasgebied aankomen, legt Keanan uit dat er een tijdje geleden een ruzie is uitgebroken vanwege de geneeskrachtige bron die zich in het gebied bevindt. Destijds Tijdens is Goomy tijdens het gevecht de lucht in geschoten en door een zwerm Swanna meegenomen en daarna op Ash’s hoofd beland! De Florges die de ruzie is begonnen, is samen met haar onderdanen de baas over het moerasgebied geworden en Goodra’s oude vrienden hebben zich in een uithoek verscholen. Middels aanmoediging van Ash begint Goodra een gevecht met Florges, maar net als het er naar uitziet dat Florges verslagen is, komt er een aanval uit onbekende richting, waardoor Goodra bewusteloos raakt! Later zien we dat de schurken van Team Rocket (die de aanval hebben gedaan) Florges benaderen met het doel hun krachten te bundelen. En terwijl Ash waakt over de herstellende Goodra, grijpen de schurken Pikachu en Dedenne! Zal het hem lukken om ze terug te krijgen?