Gilmore Girls

Terwijl Lucas gaat over de realiteit van het hebben van april in zijn leven, Lorelai probeert te doen alsof ze niet de gevolgen van de nieuwe situatie is het hebben van hun engagement geest. Rory's bezorgdheid over het gebrek Paris 'van managementvaardigheden aan de Yale Daily News bereikt uiteindelijk een crisis punt wanneer het grootste deel van het personeel stopt uit protest. Met de hulp van Logan's, Rory maakt een moedige poging om het papier te krijgen op tijd. Ondertussen Lorelai breekt het nieuws aan Richard en Emily dat hun geld niet langer nodig zijn voor het onderwijs Rory, en de wrok begint te bouwen. De daaropvolgende diner op vrijdagavond barst in een emotionele confrontatie waar alle vier Gilmores eindelijk hun problemen op tafel.