Familie

Walter krijgt in de nacht een telefoontje van Henk. Babette, Gwen en Marie-Thérèse zijn aangekomen in Kreta en genieten volop van hun vakantie. Gwen is alvast van plan om goed de bloemetjes buiten te zetten en kan de meisjes overtuigen om naar een discotheek te gaan. Ondertussen blijft Manou alleen thuis. In het ziekenhuis krijgt François eindelijk een diagnose te horen. Claire geeft toe dat ze de leiding over VDB Systems zwaar onderschat heeft. Bij FAIC ontdekt Jan dat de pesterijen van Didier blijven duren. Anna denkt na over kerstcadeautjes, maar weet niet wat kopen voor Peter. Rita heeft weer geen enkel goed woord over Marie-Rose. Didier en Monique vieren hun herwonnen liefde en Didier is blij omdat Bart en Mieke terug bij hem ingetrokken is. Bart verklapt per ongeluk dat Sarah een vriendje heeft, maar Didier pakt het goed op. De jongens zijn aangekomen in België en gaan meteen naar Walter. Walter beseft dat hij Guido moet inlichten over wat er zich in Cuba afgespeeld heeft.