Familie

Manou heeft last van een duizeling en Babette begint zich zorgen te maken. Wanneer Manou merkt dat er opnieuw op haar computer gewerkt werd, roept ze Guido. In Frankrijk beginnen de eerste ergernissen op te duiken, vooral op liefdesvlak. Bart hoopt dat er iets kan gebeuren tussen hem en Ann terwijl Steven jaloers is op Michel. Ook leerkrachten Rik en Chris hebben duidelijk iets. Voor Ludwig is er nog altijd geen buddy gevonden maar dat vind hij niet erg. Marie-Rose wacht op een antwoord van Guido en hoopt ze dat Monique haar en Hugo wil trouwen en niet Jan als burgemeester. In Het Vissershuis valt een dronken Jakke de klanten lastig en leeft hij op kosten van Herman en Ingrid. De constante afwezigheid van Jean-Pierre valt op bij Marie-Rose en Gwen en Guido vindt dat hij niet meer op Henk kan rekenen. Wim Dockx maakt Jan duidelijk dat hij niet langer meewerkt om de screening van Claire te boycotten. Didier maakt geheime afspraakjes met Bernice. Guido biedt zijn excuses aan Claire.