Familie

Monique jaagt Didier zo snel mogelijk de deur uit omdat ze bezoek krijgt van Mieke en wat quality time met haar dochter wil doorbrengen. Ze is vooral benieuwd waarom ze niet meteen op bezoek is gekomen gisteren, maar het antwoord valt niet in de smaak. Mieke geeft toe dat ze geen zin had in het gezelschap van Didier. Monique besluit dit niet te verzwijgen voor haar echtgenoot en wil dat hij er iets aan doet. Walter krijgt een bijzondere vraag van Stan en Gusta. Ze willen binnenkort trouwen en hopen dat hij een goed woordje wil doen bij moeder Ernestine. Guido heeft vandaag weer een lange sessie in het revalidatiecentrum, maar heeft bijna alle moed verloren. Els probeert hem er terug bovenop te krijgen, maar dat heeft als effect dat Guido net iets te veel zijn best wil doen en zijn eigen lichaam uitput. Dankzij het nieuwe computerprogramma dat Bart in elkaar geprogrammeerd heeft, kan Manou haar taken in een recordtempo uitvoeren.