Familie

Didier heeft een ferme kater overgehouden aan gisteren. Monique begrijpt niet waarom hij absoluut naar Guido moest rijden terwijl hij veel te veel gedronken had. De kerk van Walter loopt volledig leeg sinds zijn bekendmaking van vorige week. De twijfels slaan opnieuw toe. Anna nodigt Marie-Rose uit voor een kopje thee. Jan wil een bus inhuren om binnenkort zijn familie en vrienden naar het gemeentehuis te voeren. Zo kan hij zijn nieuwe verantwoordelijkheden delen met iedereen die hij lief heeft. In Amerika maken Henk, Ann en Patrick plannen om tijdens de kerstvakantie naar België te gaan. Peter en Babette hebben weinig zin en blijven liever in Boston. Bart en zijn vrienden vinden nog altijd geen manier om hun verdiende geld uit te geven. In Het Vissershuis trekt Gwen de aandacht van alle mannen met haar uitdagende kledij. Jean-Pierre krijgt geen vat meer op haar. Marie-Rose wil Guido een handje helpen met de verhuis van VDB Systems. Hugo betrapt de twee samen op restaurant.