Familie

Mia vraagt zich af waarom Babette plots naar België terugkeert, maar Guido is er zeker van dat alles in orde is met Peter. De zaken staan er slecht voor bij FAIC. De slechte cijfers van VDB Electronics kunnen het volledige bedrijf tot de ondergang brengen. Henk vertrekt naar New York en wil de ruzie met Peter nog bijleggen. De vriendschap tussen Walter en de vicaris heeft een flinke deuk gekregen. De actie van Staf heeft ook niet geholpen om de plooien glad te strijken want Walter gaat opnieuw tegen de visie van de kerk in. Bram en Steven proberen Bart te mijden omdat hij alleen nog over geld en Amerika kan praten. Gelukkig komt er uit onverwachte hoek een oplossing voor hun problemen. Liliane heeft het gevoel dat Simonne nog altijd tussen haar en François staat. Ze wil het interieur van het appartement volledig opfrissen om alle herinneringen weg te krijgen.