Familie

Didier vergaat in zelfbeklag en vraagt zich af of hij Sarah het geld had moeten geven voor haar Amerika-reis. Hij wil zijn dochter niet verliezen, maar ondertussen kan hij haar niet meer bereiken. Sarah neemt het heft in eigen handen en gaat de hulp vragen van haar officiële vader. Pieters heeft zelf geldproblemen, maar kan voor zijn dochter wel een job regelen in de carwash waar hij aan de slag is gegaan. Didier en Monique denken dat Bart samen met Ann en haar ouders voor het weekend naar de zee is, maar de twee tortelduifjes hebben het zo kunnen regelen dat ze het huis voor hun alleen hebben. Bart hoopt op een nieuwe stap in hun relatie, maar Ann is niet zo tevreden met zijn avances. Nele en Mia zijn samen gaan shoppen om het nieuwe appartement van François klaar te stomen voor de verhuis. Jacobs en Guido bespreken de bedreigen van afgelopen maanden en Jacobs is er zeker van dat ze met amateurs te maken hebben. Rita maakt haar opwachting bij Marie-Rose en Hugo.