Familie

Linda probeert een ruzie tussen Guido en Jan te voorkomen. Bart weet niet meer hoe hij zich op zijn werk moet gedragen. Hij houdt zijn slippertje ondertussen angstvallig verborgen voor Trudy. Mieke heeft een idee om het vuur in Linda's huwelijk opnieuw aan te wakkeren. Véronique ontvangt de eerste sollicitanten voor de job in de Foodbar. Ook Zjef, een onzekere dertiger die op eigen benen wil staan, waagt zijn kans. Anna en Albert krijgen te maken met een puberende Louise. Liesbeth maakt kennis met Carla, de zus van Rudi. Peter wordt gevraagd voor een televisie-interview over de manier waarop hij zijn job combineert met zijn gezin.