Familie

Jan heeft noodgedwongen moeten overnachten in een hotel. Bij Monique thuis kunnen Bart en Mieke niet goed met de huidige situatie om. Walter viert zijn verjaardag samen met zijn zus en Albert. Marie-Rose legt Jan op de rooster. Agnes helpt Monique met de koffer voor Jan. Vervolgens gaat Monique de koffer persoonlijk afzetten op kantoor. François en Simonne hebben een afspraak bij de specialist. Jan gaat klagen over Marie-Rose bij Guido. De woorden van Guido hebben een groot effect op Jan en hij besluit kordaat zijn situatie met zowel Marie-Rose als Monique aan te pakken.