Familie

In het café van Dimi is het tot een pijnlijke scène gekomen tussen Peter en Trudy. Voor haar is het nu wel duidelijk dat haar huwelijk niet meer te redden is en ze wil meer pepmiddelen om haar ellende te vergeten. Peter kan het incident evenmin van zich afzetten en het wordt nog erger wanneer Trudy met de politie zijn kantoor binnenstormt. Leen verhuist haar cursussen en andere spulletjes naar de woning van Paul. Pierrot wil terug een free podium organiseren om Nico en Sasha duidelijk te maken dat hij zich door niemand laat afschrikken.