Familie

Tijdens het free podium zijn er gevechten uitgebroken. De ravage in Dimi’s café is groot en hij is in alle staten. Pierrot kampt als organisator van het optreden met een schuldgevoel. Hij vindt van zichzelf dat hij een slecht sociaal werker is, want in plaats van conflicten op te lossen maakt hij er nieuwe bij. Bart en Brenda maken vandaag bewust tijd voor hun kinderen, maar het is vergeefse moeite. Ze slagen er niet in de aandacht van Jelle en Hanneke vast te houden. Trudy voelt aan dat Rob van Peter de opdracht heeft gekregen om haar in het oog te houden en ze overweegt om in een aparthotel in te trekken.